使用者回饋Facebook Line Twitter 複製網址
五代及宋拓片
登錄號fsnrb02236
主要題名南宋故贈檢校少保王公神道碑
碑題
名稱種類
宋故清遠軍節度使侍衛親軍馬軍都虞侯充荊湖北路馬步軍副都總管荊南駐劄隴西郡開國公食邑四千一百戶食實封一千二百戶致仕贈檢校少保謚威定王公神道碑首題
宋故贈檢校少保王公神道碑別稱
王德神道碑別稱
南宋王德(子華)神道碑別稱
性質碑誌
書法楷書
語文漢文
高廣
類型數值單位
拓裱209.5×119 cm
裝潢托裱
碑文之對象
姓名別名人物類型
王德子華;王夜叉墓主
撰文者傅雱
書丹者楊疇
刻工潘壽隆
著作、立石時間
宋 南宋 高宗 紹興二十四年十月卒; 1154
宋 南宋 高宗 紹興二十五年九月庚申葬; 1155
出土地點
省份縣/市其他資訊備註
江蘇江寧
著錄
書名 冊別 頁碼
《北京圖書館藏中國歷代石刻拓本匯編》 第43冊 頁57
影像原件
媒體類型檔案名稱/編號
數位影像全彩光碟代號: 96Y08b0002, 96Y16b0004
數位影像全彩壓縮光碟代號: 96Y08b72JS002, 96Y08b150JS003
釋文
內容出處
宋故贈檢校少保王公神道碑(王德)

宋故清遠軍節度使侍衛親軍馬軍都虞候充荆湖北路馬步軍副都總管荆南駐劄隴西郡開國公食邑四千一百户食實封一千二百户致仕贈檢校少保謚威定王公神道碑〔一〕
左朝請大夫、前知韶州軍州事、主管學事、賜紫金魚袋傅雱撰。
右中大夫、直秘閣、添差江南西路安撫司參議官、賜紫金魚袋楊疇書并題額。
自古帝王中興,戡定禍亂,必有心腹爪牙之臣感會風雲,應時而起。故光武電掃昆陽,二十八將功烈如日星焜曜,亘古不泯。逮及肅宗龍鳴河朔,而汾陽、臨淮輩出,翊戴有唐,佐命之勳,史册班班可考。宋興一百九十餘載,上即位紹興二十四年十月,清遠軍節度使、充侍衛親軍馬軍都虞候、充荆湖北路馬步軍副都總管、荆南駐劄、隴西郡開國公、食邑四千一百户、食實封一千二百户王公寢疾,終於荆南官舍。訃聞於上,天子震悼累日,詔贈檢校少保,謚曰「威定」,賞延于後者七人,示崇德報功之義也。以明年九月庚申,葬公于建康府上元縣鍾山之原。公諱德,字子華,代爲熙河著姓,占籍鞏州。曾祖永,贈太傅;妣郭氏,贈荆國夫人。祖忠立,贈太師;妣韓氏,贈楊國夫人。父達,贈太師、惠國公;妣李氏,贈潭國夫人。皆以公恩褒顯。公體貌雄偉,少有大志,慷慨喜任俠,不拘細節。世保賜田,習騎射,射必命中。居西陲,距虜不遠,故虜畏之,莫敢犯塞。燕雲之役,詔天下武勇,公求用於熙帥姚公古。時古提軍與宣撫折公彦質遇懷、澤間,患諜者多詐,遂遣公往,盡得虜情,斬虜酋二人,持其首還。以功補初等官。古復命公俘生口,將親詰之。公引十六騎疾馳入上黨,手擒僞守姚太師以歸。古大驚異,謂公曰:「昔傅義陽、班定遠之果敢,何足擬倫!他日功名當不减二子,爾其勉旃!」古罷,力薦之於折。折亦以公勇誼可任,命充前軍將官,往解圍太原。公擊亂敵之支軍,斬三級;襲榆次,入之。會北鄰請盟,班師。公西還,充熙河經略司右軍將官,時靖康元年冬也。熙帥遣公率軍勤王,詣入援京城所,受永興帥范公致虚節度,與席忠合軍而東。襄漢間劇賊張筥、尚虎,公克平之。聞上踐祚,公慨然謂所部曰:「今幸王室再造,而軍旅方興,實吾屬死難之秋也!」遂引軍倍道趨南都。建炎元年夏,詔以隸制置使武僖劉公,充右軍將官。群盗李昱據濟南叛,詔武僖進討,武僖命公行。公臨陳親梟昱首於萬衆之中,餘黨悉降。是冬,擊張遇于池陽,走之。明年,武僖以公破敵每先登陷陳,改充先鋒將,從討李成。公率百騎敗之上蔡驛以搗,成奔新息,裒散卒再戰。時武僖儒服臨軍,賊遥見白袍青蓋必大將,併兵圍之。公潰圍拔武僖以出,武僖曰:「微公吾幾殆!」公拊存降附,咸思自效,因遣擊成,成大敗,俘馘不可勝紀,成僅以身免。三年春,遷前軍統領,休軍天長。惟揚震擾,西軍咸率衆還陝,公謂所親曰:「今國步方艱,而各歸保家室,非臣節也。」乃招緝叛亡,奬率吏士,將如東吴。屬群盗張昱、張彦圍歷陽,郡□張績乞援,公悉甲赴之。昱親搏戰,公與弟青擒而殺之,收精卒三萬、馬三千餘疋,自是軍益振。聞明受之變,公憤疾之,亟勒衆宵濟採石。時武僖守京口,聞公盛兵南渡,遂馳詣建業迎公。謂公曰:「惟揚不守,諸軍散歸,吾獨以身從駕濟江,上□吾控阨江險,迄今師徒不集,心誠耻之。唯公仗義,夜涉長江,來徇國家一日之急,其精忠可謂能貫金石矣。」公舉所部屬焉。或請公自護其軍,公曰:「吾本期清難,豈乘時邀己欲者乎?」聞者多之。力□武僖爲勤王之舉。武僖命公充前軍統制,公□□曰:「今苗、劉狂悖,以危宗社,且救亂之師,當百舍一息,請先率輕兵由桐川趨餘杭,出其不意,并擒二逆,易若反掌。」武僖不果用,議者惜之。于時諸帥雖舉勤王之師,各以兵少遲留姑蘇。公軍大集,鼓行而前,苗、劉出奔,蓋避公之鋭也。尋□□公受制置使通義韓公節度。及公大破苗、劉於三衢,追至建之浦城,親斬傅弟瑀,獲其參佐馬柔吉等,悉縶送韓。韓雖歆豔公之勇略,而内實忌之。陳彦章者,韓之心膂健將也,陰遣圖公,欲公以衆歸之。陳會公於廣信,公倨見之。陳怒,拔刃刺公不中,公奪刃殺彦章于州治,就太守請按以聞,公詣闕聽旨。獄具,徙公郴州。次長沙,詔趣公還。適武僖屯九江,奏留公,復統故部曲。冬十一月,金人自武昌南渡,公邀擊,敗之興國之西,多所殺略。轉鬬筠、袁、岳、鄂之間,虜勢益蹙,北走岳陽。公安集江西諸郡。四年夏,將迎隆祐皇太后于贛。次吉水,會妖寇王念經嘯聚信之貴溪,命公討之。師涉彭蠡,群盗胡江散掠出没湖中,公擒戮之。道出鄱陽,郡守連南夫爲叛賊劉文舜攻,城垂陷,馳蠟書求救。公引軍冒重圍,壓壘而陳,賊氣奪,悉舍兵請命,卒斬文舜。已而抵貴溪,乘大雨一鼓擒念經。親獻俘于朝,蒙恩悉還舊秩。是年秋,公軍京口,議者請保丹陽,公曰:「天塹之險,棄而不守,脱或逆胡侵軼,如二浙何?願終死守江上。」乃分軍阨要害。公率偏師耀武淮海,屢挫强敵,殲其渠酋,由是戎馬不復寇江上。裨將劉震、王阿喜皆武僖之姻戚也,沮撓軍事,公立斬以徇,軍中股慄。紹興元年夏,揚州鎮撫使郭仲威跋扈尤甚,密詔生致之。武僖遣公往,公宣言游徼淮上,至惟揚,仲威來謁,公手擒之於摘星臺。于時數萬之衆,曾不血刃而取,兹皆希世之功也。夫何水賊邵清懾公之威,已輸降款,會張花項等亂浙右,公敗之昌化,而清闞公未還,率衆數萬,順流東下,倚江負海,復圖假息。武僖遺公書曰:「邵清狡虜,非公不能制。」公即率軍至秀之通惠鎮,椎牛饗士,士氣十倍。賊屯崇明沙,舳艫蔽江,立木爲栅,公執旗麾衆,拔栅而入,賊潰敗,獲戰艦三千艘,擒馘萬計。翌日,清集散兵再戰,賊復大敗,清面縛詣公,盡收其衆,親獻俘闕下,上慰勞錫,予優渥。二年春,遷熙河蘭廓路兵馬鈐轄,統軍如故,官自進武校尉遷至中亮大夫,貼職自閣門祗候,歷宣贊舍人、遥領刺史,至同州觀察使。三年夏,武僖宣撫江淮,將移軍建業,韓通義悉衆奄至京口,城中震恐。公謂其下曰:「通義亟來無他,獨與吾有隙耳,當身先迎之,用安衆心。」左右曰:「今投不測,請以騎從。」公不聽,獨馳而往。其下白通義,言公且至,初不之信。公入謁帳中,通義憮然爲駭,曰:「公誠烈丈夫,曩者小嫌,各勿介懷。」因置酒高會,結歡而别。十二月,詔公知鞏州,部蕃、漢兵,佩二千石印綬而剖符故里,人以爲榮。尋徙屯池陽。北軍渡淮,聞公擁衆江上,引退,攻陷滁州,公擊走之。明年春,改蘭州,兼沿邊安撫使,移屯當塗。五年春,張琦裨將陳琳勇冠三軍,劫琦以衆奔僞齊,公追至濡須,俘琳以歸。四月,改環慶路馬步軍副總管。六年冬,逆豫遣子麟率衆寇淝水,有雄吞江淮志,議者欲棄合肥,守巢邑山寨。公怒曰:「逆雛犯順,將送死于我,今仗國威靈,破之必矣。」於是督軍由安豐歷謝步,走崔臯于霍丘,潰賈澤于正陽,大敗王遇于羊前,覆其衆,兹皆敵之驍將。於是督軍由安豐歷謝步,走崔臯于霍邱,潰賈澤于正陽,大敗王遇于羊前,覆其衆,兹皆敵之驍將。麟以諸將戰不利,益軍大入,連營抵合肥。武僖出營七里岡,公還援之。上親灑宸翰囑公,令悉力捍賊,其詞曰:「卿宜竭力,協濟事功,副朕平日眷待之意。」公拜命,嗚咽流涕,顧二子曰:「上付託若此,吾父子願以肝腦塗地。」遂背城力戰。公先犯其鋒,二子馳突之,所嚮無前,賊崩潰,麟引數騎亡矣。追至壽春,横尸屬道,赴淝水死者過半,降數萬人,獲馬數千疋。第功,歷正侍、通侍大夫,領武康軍承宣使,以公戰多,遂真拜相州觀察使。制曰:「兹屬逆雛之猖獗,首提鋭旅以蕩攘。凡蜂屯而蟻聚,咸電埽以風驅。」列于從班。七年,改熙河蘭廓路馬步軍副總管,充行營左護軍都統制,屯營合肥。武僖罷宣撫,詔公悉護諸將。其詞曰:「卿宜整乃甲胄,礪乃戈矛,一歸統御之權,無憚馳驅之力。」酈瓊副焉。公知瓊包藏禍心,畏公威略不敢發。有詔召公入覲,對便殿,具陳姦狀。繼命公所部詣闕,未幾,瓊果叛。八年春,移蹕臨安,詔以公軍隸江淮宣撫張循王。循王以公所統皆推鋒百戰之餘,其猛鷙爲諸軍之冠,請名其軍爲「鋭勝」,特旌寵之。十年夏,金人圍劉公錡于順昌,詔公應援,公即日引道。虜聞之,徹圍而去。公每請循王經略淮服,至是就檄公復宿州。公自壽春馳入蘄邑,潛師趨宿,夜半襲破賊營。詰旦,高統軍帥衆援宿,阻汴而陳,公瞋目馳叱之,賊不敢動。公冒矢石,抵城隅,呼僞守馬秦語之曰:「今王師四集,八面並攻,爾何爲而束手就俎醢耶?」因曉以逆順,秦徹備,徐引囗級公升壘,公叱子順先登,發關内師。公督衆趨城上,下令曰:「士輒干歷民居者斬。」由是秋毫無犯。秦率耶律温迎拜請降,齎遣詣闕。既而與循王會城父,時酈瓊軍亳,聞公至,謂三路都統曰:「夜叉公來,其鋒叵當?請避之。」遂率衆宵遁,乃下亳社。奏功居最,遷興寧軍承宣使,充龍神衛四厢都指揮使。制曰:「知勇自見,屢收不戰之功;果毅敢前,若踐無人之境。」猶以賞未副功,再遷侍衛親軍馬軍都虞候。十一年春,金人率步騎大入淮淝,江東震動,咸請分兵守江。公曰:「敵遠來趨戰,强弩末勢,當其未定,濟師急擊,以折其氣,若棄淮守江,則唇亡齒寒矣。」遂率所部涉采石,循王督軍踵之。至中流,衆聞賊盛,莫敢前。公首登岸,約循王明旦會食歷陽。循王宿江中,公夜襲歷陽,拔之。晨迎循王,悉如公料。又敗北軍於萬歲嶺,乘勝克昭關。追至柘臯,酋帥兀术率鐵騎十餘萬,分兩隅夾道而陳。公謂諸帥曰:「賊右隅皆勁騎,吾先爲破之,遏其奔衝,然後諸軍奮擊之。」公麾軍渡橋,賈勇先登,薄其右隅。賊陳動,一酋被鎧躍馬,指畫部隊,公引弓一發,酋應弦墮馬,叱左右斬其首還。公大呼馳擊,貫賊陳,諸軍鼓譟乘之,賊大敗,輜械被野,俘斬萬數,遂復合肥。公振旅還,策勳,制授清遠節,詞曰:「屬狂胡之匪茹,裒醜類以深侵。初豕突於淮壖,寖鴟張於江滸。賴爾先登之勇,遏其方鋭之鋒。」仍兼騎將之任。循王既拜樞府,十二年,除公建康都帥,遂撫全師。公號令協中,恩威浹下,雖遠人修好,不復用兵,其於軍政未嘗少弛。十五年秋,詔公入覲,上以公元勳宿將,久暴于外,聽解都統印紱,歸奉朝請。公頓首殿陛,曰:「臣狗馬齒衰,筋力不勝,願處一散地,庶安愚分。」上不欲重違公意,乃以清遠節總帥浙東。甫滿,公上章丐宫祠以養恬。上不允,優詔勉之。詞曰:「何遽披於需奏,求均逸於真祠!况膂力之未愆,且謀猷之益壯,當居輔郡,密拱行朝。」俾再任。凡四年,易福建。又三年,易荆南。覬公重望,欲其卧鎮上游,抑知聖慮有在,而倚毗之未替也。公自柘臯之戰,威武赫然,敵軍埽跡,不復闚淮甸,始有乞盟議和之意。生靈休息,至于今日,公力居多。公以蓋世之雄,用兵非特取勝一時,而權略有大過人者。其擒耶律温即歸功别將,廉讓不伐,有馮異之風焉。濠梁之役,王帥入據其城,公曰:「敵情多詐,濠梁之西,地皆茂林,必有奇伏,宜謹察之。」衆不之信,已而伏發,諸軍覆没,唯公以全軍還鎮。公之治軍如理家事,薄於自奉而不愛□□□養戰士。前後俘獲女真、契丹、渤海等軍,别創「赤心」一部,咸得其死力。柘臯之戰,劉荆州錡時爲宣撫判官,謂公曰:「昔聞公威略如神,今果見之。」再拜,以兄禮事公,其爲當世名帥推重如此。公每臨機應變,至與孫吴暗合者不可概舉。制勝之□□□□中非學而能然。察酈瓊之必叛,若衛公知君集之爲姦。不染合肥之逆,邀循王以必戰,如公瑾决孫江東迎敵之策,卒收柘臯之功。戰必勝,攻必取,國士無雙,誠類乎韓淮陰。求其忠勁特立,抗志不回,過信遠甚。其始入潞,擒姚太師械送京師,淵聖皇帝臨軒問姚被擒狀,言「亡臣爲夜叉所獲」,故今天子每以「夜叉」稱之。公薨之夕,易衣危坐,曰:「迓兵至矣!」晏然而逝。信夫生爲邦家柱石,没而爲明神,擒虎之説,豈欺我哉!嗚呼!自古爲將能以功名全節者,十亡一二,惟人主操駕御之術何如耳。究觀歷代之君,能保全功臣者莫如光武,能功名富貴全始終者惟郭汾陽而已,何君臣相遇之難如此耶!唯公爲將,威名震動鄰國,隱然如長城,樹□申□於君臣之際,終始如一,人無間言。其豐功偉績,致主中興,與夫子孫蕃衍盛大,亦汾陽之亞歟!公享年六十有八。初娶尹氏,江陵郡夫人,先公卒;繼室李氏,和義郡夫人。子十四人:琪,右武大夫、忠州團練使,兼閤門宣贊舍人,充□□司中軍□□州軍馬順武功大夫、殿前司選鋒軍馬軍司副將;珙,武翼郎、建康府駐劄御前策鋒軍準備將;囗,成忠郎;瑛,忠訓郎;璞,保義郎;璋,忠訓郎;□,果節郎;瓚、□,皆忠訓郎;琠、琰、囗,未命;玫,早卒。女六人,長適武翼大夫、兼閤門宣□舍人帶御□□添差浙西路兵馬鈐轄張彦攸;次適忠翊郎、閤門祗候潘師尹;次適承節郎孟公輔,餘在室。孫七人:震,承節郎,蚤卒;囗,承節郎;霽,保義郎;雱、霑、靈、霦,未命。女孫五人,皆幼。雱與公同僚,知其出處,諸孤以門人劉巖狀乞銘。銘曰:
赫赫炎宋,中興丕基。蕩攘蛇豕,以及鯨鯢。公自熙河,提戈崛起。感會風雲,鷹揚萬里。靖康之初,手擒黠虜〔二〕。大振天聲,名聞聖主。筥虎跳梁,震驚漢沔。戎略一施,二逆就臠。昱亦擁衆,盗據濟上。親梟其首,風威遠暢。成挾强援,鴟張淮蔡。公談笑閒,星奔獸駭。遇寇江夏,鋒如蝟芒。轉戰千里,敗之池陽。淮海震擾,大駕南巡。招懷降附,獨成一軍。亟趨東吴,覬清國難。賊壓和壘,民墜塗炭。求援於公,乃麾偏將。昱彦授首,軍容益壯。傅等造變,以逞異圖。公奮袂起,期於誅鉏。逆臣既擒,天子復辟。乾維再張,公與有力。繼聞胡馬〔三〕,南渡武昌。卷甲而趨,直阨其吭。虜進無所〔四〕,其退維艱。勢益窮蹙,歛軍北還。公奏凱旋,將迎隆祐。未達贛上,命誅妖寇。嘯聚貴谿,曰王念經。僭竊大號,恃險憑陵。師涉彭蠡,江等游魂。嬰公之鋒,如火燎原。尋歷鄱陽,鄱陽危急。文舜猖狂,矢石四集。公冒重圍,敵人禠魄。指顧之頃,凶渠盡獲。爰乘兩勢,搗念經壘。枹鼓一鳴,巢傾卵毁。控扼天塹,屏蔽京口。群議退保,公請死守。仲威恃衆,翱翔揚土。公手擒之,不煩一旅。清蹂江壖,公乃拔劍。破之崇朝,遏其虐燄。琳劫其衆,歸身逆徒。不容旋踵,磔死當塗。逆雛惟麟,悉衆肥水。公往驅之,曾不折箠。應援西潁,公方整旆。群醜諜知,望風奔潰。就襲蘄邑,虎視宿城。耶律面縛,一塵不驚〔五〕。兀术精甲,踰千萬衆。長驅江滸,利與我共。于時分兵,將保江東。公請先登,以折其衝。獨麾虎旅,夜涉採石。父子捐軀,誓死於敵。賊陳柘臯,旌麾塞空。公親合圍,首挫其鋒。繄公之勝,衆方堵進。名王貴酋,殲夷殆盡。由兹一戰,敵勢大摧。不敢南鄉,飲馬長淮。獯鬻可汗,其來桀驁。視公凛然,乞盟請好。躋時承平,疆埸肅靖。舍爵策勳,節旄是命。當宁憫公,久膺繁劇。聽解軍務,俾就安適。聖恩隆厚,其誰公如。總符江陵,雍容甚都。卧鎮上游,控制荆楚。忽焉淪亡,失兹召虎。訃聞西來,上心震悼。昭示眷懷,錫之涣號。蘭砌芬芳,勳庸益著。高大其門,紹隆厥緒。有宋功臣,翊戴皇極。用詔後昆,刻諸金石。
潘壽隆刻。

《江蘇金石記》卷一一。又見《景定建康志》卷四三。

〔一〕題下原署:「左朝請大夫、前知韶州軍州事、主管學事、賜紫金魚袋傅雱撰。右中大夫、直秘閣、添差江南西路安撫司參議官、賜紫金魚袋楊疇書并題額。」
〔二〕虜:原缺,據國家圖書館藏墓誌拓片補。
〔三〕胡:原缺,據右引補。
〔四〕虜:原缺,據右引補。
〔五〕驚:原作「精」,據右引改。
《全宋文數據庫》
叢拓識別碼SR11270
叢拓題名南宋故贈檢校少保王公神道碑并額
叢拓類別同建築
叢拓子項
次序拓片登錄號拓片題名
1fsnrb18313-1南宋故贈檢校少保王公神道碑并額
2fsnrb18313-2南宋故贈檢校少保王公神道碑并額
3fsnrb02236南宋故贈檢校少保王公神道碑
4fsnrb19215南宋故贈檢校少保王公神道碑
5fsnrb06304-1南宋故贈檢校少保王公神道碑并額
6fsnrb06304-2南宋故贈檢校少保王公神道碑并額
數量6