使用者回饋Facebook Line Twitter 複製網址
五代及宋拓片
登錄號fsnrb06798
主要題名宋龍泉山普濟禪院碑
碑題
名稱種類
汧陽縣龍泉山普濟禪院碑銘并序首題
龍泉山普濟禪院碑別稱
汧陽縣普濟禪院碑別稱
性質 佛教
書法行書
語文漢文
高廣
類型數值單位
原拓159.5×87.5 cm
拓裱161×90 cm
裝潢托裱
撰文者閻仲卿
書丹者釋善儁
篆額者釋善儁
著作、立石時間
宋 北宋 真宗 大中祥符三年十一月九日; 1010
出土地點
省份縣/市其他資訊備註
陝西汧陽
著錄
書名 冊別 頁碼
《全宋文數據庫》 卷267 頁268
《金石萃編》 卷129 頁133-135
影像原件
媒體類型檔案名稱/編號
數位影像全彩光碟代號: 109Y16b0028, 109Y08b0014
數位影像全彩壓縮光碟代號: 109Y08b72JS002, 109Y08b150JS002
照片
負片
06798:S2-014
釋文
內容出處
汧陽縣龍泉山普濟禪院碑銘并序

宣德郎守尚書都官員外郎、知隴州軍州兼管內勸農事、上騎都尉、賜緋魚袋、借紫閻仲卿撰。
京兆府廣慈禪院文學沙門善儁習晉右將軍王羲之書并篆額

偉哉,大雄氏之設教也!始自周昭,降乎西土,絳傳漢度,乃遍中華。羣生得悟於三乘,萬化爰歸於一印。超騰聖果,變金地而有因;指救迷塗,周沙界於無際。於是人寰之內,梵剎傾依;塵網之間,法輪常轉。上以助

皇王之異政,下以皷洪海之長瀾。歷代承宗,空門相望,並蓍龜而取鑑,酌善惡以歧分。□無古以無今,知有名而有統。棲禪聚學,莊嚴須輯於祇園;行道同時,翕習勤瞻於佛相。普天之下,真風揔持;率土之濱,清凈求本。探龍宮而何極,窮花藏以尤深,齊日月以爭輝,共乾坤而可久。縱陵谷遷易,難搖于四洲;而風雨晦明,常登於五位。闡揚解脫之理,尋除煩腦之根,億萬斯年,人天作會。圓通了義,瑞應彌彰。噫!非上士勤行之者,其孰能与於此乎!今汧陽縣龍泉山普濟禪院,起自唐武德中創建。邇後因時而毀,鞠爲茂草,形勝基搆,宛爾在焉。直至開平四年,豐德山僧鑒幽届此參遊,企慕靈跡,曰:「棲足之地,賢聖擇之,化俗之方,資緣可已。」負畚荷插,就巖谷之平□;是板是築,架臺殿以浮光。脩竹叢林,乍迎春景,緇流梵唱,豈異仙居。同光二年,完葺未周,有天蓋山弘表禪師惠然而來,移住於此,於廣順元年奄化,付門人進明,僅四十餘載。值顯德中廢置,建隆內存留。洎開寶元年,賜紫僧進詞又繼明以居之,經營度財,弗遑寧息,重疊興替,益增感□。太平興國三年,方降
敕改爲普濟禪院。今之院主僧定莊,克嗣其裔,懇志虔恪,續世五代,聯綿永昌,踰時百年,光景如昨。觀其峻宇高下,飛泉淺深,據汧隴之東陲,面寶鷄之南極。古木轉虬龍之狀,秋霞張綺繡之輝。金磬初聞,似傳聲於碧落;朱樓半出,疑接影於清涼。非凡喜喻於王城,安衆靡殊於鷲嶺。晨昏動止,俱生十智之心;歲月香燈,對守八關之禁。前走長安之道,高連吳岳之雲。其□異也,可以攀七葉嵒;其虛廣也,可以召千羅漢。凋楹刻桷,妙用神機,曲檻迴廊,丹青絶筆。比往之制度,十倍其功;當今之規模,獨處其上。若夫太華之陟屺,樊川之花巖,天台之國清,中條之萬固,皆幽奇貫絶,車蓋罕到之處,而或列於茲境者,亦未許同日而論耳。曾何必瓊瑤瑪瑙,凝□於階除;琉璃旃檀,累成於龕室。然後以言其真凈福利也,惟達識而能議之,於以見主斯院者,夙夜而不怠其事焉。其定莊早厭煩籠,堅持法□,紹分流之派,滋連葉之榮,□披糞掃之衣,式報真如之願。察其舉措,諒足多焉。至於蔬圃新畦,松蘿舊塢,彩繪塑像,金碧盈堂。道俗咸欽,檀施餘積,率從心匠,匪曰天成。是使戒聚之徒,尋訪以如織,吉祥之譽,歡愜而動人。仲卿景德四載冬,罷守于鄭,來牧隴右。涉汧陽路次之北,賞其山之鬱秀,或對曰:「龍泉山院。」明年秋,奉
上旨給假西都遷祔,乃紆步以登于是焉,其塽塏雅致,則精微萬態,目不能捨,任鋪舒而罔及也。忽有定昭、定暉率群僧進言,謂院之得額,而實無碑,情激再三,不敢固請。仲卿以其脱洒拔塵,事狀可録,式因公餘,含毫盡澂。理而摭實,復爲銘曰:
惟此南洲,尊崇佛事。傳由西土,森羅漢寺。現白毫相,布黃金地。代歷幾千,法稱不二。其一。
天地覆載,聖教攸先。日月臨照,梵剎相連。禪宗有覺,沙界無邊。清凈之化,聲色之緣。其二。
高懸慧日,下燭重昏。塵勞解網,方便開門。修持之道,布施之源。體若夫子,記諸善言。其三。
莊嚴多般,種種供養。珍寶窮奢,重重瞻仰。其神自通,其文彌廣。鑒戒足徵,報應寧爽。其四。
汧陽指東,龍泉居北。院宇隆盛,嵐煙登陟。園林蔽空,雲霞隱色。基搆□旋,嘉名永得。其五。
峨眉西顧,彩鳳東鄰。門臨四達,勢接三秦。風清銷暑,地暖涵春。顯茲勝槩,貽之後人。其六。
殿閣孤摽,工巧增飾。中座𦕍𦕍,飛簷翼翼。樹老飄紅,潭腥湧黑。安樂道場,何往弗克。其七。
端齊鶴樹,儼若蓮宮。諸漏已盡,空王大宗。美哉靈跡,厥揚真風。一垂貞範,將播無窮。其八。
武威□□□刻字。
大中祥符三年歲次庚戌十一月丙子朔九日甲申建。

院主僧定莊 典座僧定昇 修造主講金剛經僧定昭 維那僧定暘 供養主持瑜珈大教僧定暉 佛殿主僧定真 直歲僧定暚 勾當僧定暲
左班殿直兵馬監押兼在城巡檢李濬
承奉郎守國子博士騎都尉賜緋魚袋監酒稅軒轅範
朝散大夫行尚書職方員外郎知軍州兼管內勸農事上輕車都尉□紫穆說
將仕郎試祕書省校書郎□汧源縣事權推官楊偕
將仕郎試祕書省校書郎守司法參軍權判官楊正用
內品宣德郎守內侍省內□伯武騎尉監酒稅梁延意
將仕郎守司理參軍王修已
將仕郎守司戶監錄事參□鄭義方
將仕郎守汧陽縣尉王曦
將仕郎守汧陽縣主簿李守節
將仕郎守汧陽縣令張國寶

《金石萃編》卷一二九。又見《汧陽述古編》,道光重修《汧陽縣志》卷一〇,《金石苑》。
《全宋文數據庫》
叢拓識別碼SR11735
叢拓題名宋龍泉山普濟禪院碑
叢拓類別複本
叢拓子項
次序拓片登錄號拓片題名
1fsnrb01679宋龍泉山普濟禪院碑
2fsnrb06798宋龍泉山普濟禪院碑
數量2